蝙蝠侠：黑暗骑士归来（下）

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 Michael McKean 马克·瓦雷 Mark Valley 大卫·塞尔比 David Selby

机器人总动员

本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉森贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁

为我谱上乐章

Nelson Eddy Dinah Shore Kelsey Heart Benny Goodman The Andrews Sisters Jerry Colonna Andy Russell Sterling Holloway Tatiana Riabouchinska David Lichine The Pied Pipers The King s Men

狮子王：木法沙传奇

亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 蒂凡尼·布恩 麦斯·米科尔森 普雷斯顿·尼曼 卡吉索·莱迪加 布鲁·艾薇·卡特 约翰·卡尼 塞斯·罗根 比利·艾希纳 坦迪·牛顿 连尼·詹姆斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 碧昂丝 布雷林·兰金斯 提奥·绍莫卢 阿卜杜勒·萨利斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 乔安娜·琼斯

坏蛋联盟

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 理查德·艾欧阿德 莎姬·贝兹 艾利克斯·布诺斯町 莉莉·辛格 芭芭拉·古德森 迪娜·莫罗 迈克尔·高德尔 凯莉·库尼 沃尔特·道恩 戴维·P·史密斯

超能陆战队

斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 郑智麟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯

超人：解放

马特·波莫 斯坦娜·卡蒂克 莫莉·奎恩 约翰·诺贝尔

史酷比：鬼龙传说

理查德·莫尔 弗兰克·维尔克 马修·里沃德 弗雷德·阿斯泰尔 Sumalee Montano 斯嘉丽·约翰逊

猎魔人：狼之噩梦

西奥·詹姆斯 格拉汉姆·麦克泰维什 玛丽·麦克唐纳 劳拉·普沃

Save Our Species

丛林有情狼3：伟大的狼游戏

本·迪斯金 凯特·希金斯

南方公园

崔·帕克 马特·斯通 艾萨克·海耶斯

拯救小兔

詹姆斯·麦斯登 拉塞尔·布兰德 凯莉·库柯 汉克·阿扎利亚 盖瑞·科尔 伊丽莎白·帕金斯 休·劳瑞 蒂凡尼·埃斯佩森 大卫·哈塞尔霍夫 切尔西·韩德勒 Dustin Ybarra 卡尔利斯·布克 维罗妮卡·阿利奇诺 姜戈·马什

海底总动员2：多莉去哪儿

艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 艾德·奥尼尔 凯特琳·奥尔森 海登·罗兰斯 泰·布利尔 黛安·基顿 尤金·列维 斯隆·穆雷 伊德里斯·艾尔巴 多米尼克·韦斯特 鲍勃·彼德森 凯特·麦克金农 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗

冰川时代

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克

海绵宝宝：皮老板大电影 Plankton: The Movie

劳伦斯先生 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 迪·布拉雷·贝克尔 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 凯特·希金斯 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 吉尔·塔利 Austin Valli Natalie Kailey Toby Larsen 大卫·尼德姆 Sale Taylor 丽莎·林德 Abbi Ella Gonzales Genesis Clarre

皮克斯动画短片：鸟鸟鸟

拉夫·埃格尔斯顿

皮克斯动画短片：跳跳羊

巴德·乐凯

芭比特工队国语版

Rebecca Husain Britt Irvin Rachel Staman

蓝精灵2

雅各布·特伦布莱 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 陆建艺 尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 克里斯蒂娜·里奇 基南·汤普森 弗兰克·维尔克 帕特里克·萨邦圭 约翰·奥利弗 玛丽莲·迪恩-罗比齐 J·B·斯穆夫 乔治·洛佩兹 盖里·巴萨拉巴 吉米·坎摩尔 卡罗林纳·巴特察克 凯蒂·派瑞 弗莱德·阿米森 艾伦·卡明 安东·叶利钦 布莱丹·格里森 蒋如思 索菲娅·维加拉 约翰·卡西尔 Vanessa·Matsui 汉克·阿扎利亚 毕崔斯·罗森 詹姆斯·A·伍兹 保罗·雷宾斯 南希·奥黛尔 乔纳森·温特斯 B·J·诺

愤怒的小鸟

杰森·苏戴奇斯 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 玛娅·鲁道夫 西恩·潘 凯特·麦克金农 彼特·丁拉基 比尔·哈德尔 托尼·海尔 丹妮埃拉·布鲁克斯 吉莉恩·贝尔 科甘-迈克尔·凯 伊克·巴里霍尔兹 吉奥弗瑞·阿伦德 麦克斯·查尔斯 布莱克·谢尔顿 泰塔斯·伯吉斯 汉尼拔·布勒斯 克里斯黛拉·阿朗索 安东尼·帕迪利亚 比利·艾希纳

无敌破坏王国语版

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 敏迪·卡灵 乔·洛·特鲁格里奥 艾德·奥尼尔 丹尼斯·海斯伯特 伊迪·麦克勒格 雷蒙德·S·佩尔西 杰斯·哈梅尔 瑞秋·哈里斯 斯盖拉·阿斯丁 亚当·卡罗拉 霍拉提奥·桑斯 莫里斯·拉马奇 斯戴芬妮·斯考特 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 乔西·特立尼达 辛贝·沃克 塔克·吉莫尔 布兰登·斯考特 蒂姆·梅尔滕斯 凯文·迪特斯 杰洛·里佛斯 马丁·贾维斯 布莱恩·克辛格 罗杰·克莱格·史密斯 菲尔·约翰斯顿 鲁本

丛林大反攻

马丁·劳伦斯 阿什顿·库彻 乔恩·费儒 木村佳乃 妮卡·福特曼 斯科特·门维尔

芭比：大城市大梦想

Amber Eliese May 米歇尔·伊萨·卢比欧 亚美莉卡·杨

冰川时代3

Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 阿莱格拉·勒吉萨莫 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克

冲浪企鹅2

约翰·塞纳 马克·卡拉韦 保罗·莱维斯克 文斯·麦马汉 萨拉亚-杰德·贝维斯

龙息少年

Jesse Head Dana Delany

穿靴子的猫之萌猫三剑客

安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas

蝙蝠侠：红影迷踪

布鲁斯·格林伍德 尼尔·帕特里克·哈里斯 詹森·阿克斯 约翰·迪·马吉欧 詹森·艾萨克

蝙蝠侠：缄默

杰森·奥玛拉 佩顿·利斯特 莫瑞·史特林 杰森·斯皮萨克 佩顿·李斯特 丽贝卡·罗梅恩 詹妮弗·莫里森 雷恩·威尔森 杰瑞·奥康奈尔 塔拉·斯特朗 凡妮莎·威廉斯 吉奥弗瑞·阿伦德 肖恩·马希尔 布鲁斯·托马斯 斯图尔特·艾伦

1/2的魔法

汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 梅尔·罗德里格斯 凯尔·柏海莫 丽娜·维特 黄阿丽 格蕾·德丽斯勒 崔茜·尤玛 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔治·普萨拉 约翰·拉森贝格

森林王子

乔治·桑德斯 菲尔·哈里斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 布鲁斯·赖特曼 斯特灵·哈洛威 路易斯·普瑞玛

夏日友晴天

萨莎·拜伦·科恩 雅各布·特伦布莱 约翰·拉岑贝格 吉姆·加菲根 玛娅·鲁道夫 德雷克·贝尔 杰克·迪伦·格雷泽 吉姆·皮里 彼得·孙 桑迪·马丁 咪咪·梅纳德 嘉科莫·吉安尼欧缇 埃里康·卡萨罗萨 马可·巴里切利 艾玛·伯曼 萨维里奥·雷蒙多 洛伦佐·克里斯奇 玛丽娜·马西罗尼 吉诺·拉·莫妮卡 艾莉莎·加布瑞利 Gino·D'Acampo·Gino·D'Acampo 乔纳森·尼科尔斯

精灵旅社4：变身大冒险

莫莉·香侬 吉姆·加菲根 科甘-迈克尔·凯 史蒂夫·布西密 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 法兰·德瑞雪 大卫·斯佩德 布拉德·阿布瑞尔 阿什·布林克夫 布赖恩·哈尔

超级小怪兽：怪兽节

内详

忍者神龟：崛起

本·施瓦茨 奥玛·本森·米勒 布兰登·史密斯 乔什·布雷纳 艾瑞克·鲍扎 尤金·伯德 瑞斯·达比 梅根·法尔科内 妮卡·福特曼 卡特琳娜·格兰厄姆 约翰·迈克尔·辛吉斯 托克斯·奥拉贡多耶 海利·乔·奥斯蒙 罗伯·鲍森 吉姆·皮里